Allah'ım ben, ismin hürmetine sana el açıyor (hacetimi) senden diliyorum;
Ey (müşkülleri) kolaylaştıran,
Ey (hakkı, batıldan iyiyi, kötüden, nuru zulmetten...) ayıran,
Ey (kötülüğü iyiliğe) çeviren,
Ey (serkeş ve âsileri) râm eden,
Ey (rahmet ve nimetini) indiren,
Ey bol bol bağışta bulunan,
Ey fazl-ü kerem sahibi olan,
Ey büyük (nimetler) veren,
Ey (günahkarlara tevbe ve dönüş için) muhlet veren,
Ey (kullarına) güzel davranan!
Münezzehsin sen,
Ey kendisinden başka bir ilah olmayan...
Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!
Ey gören ve görünmeyen,
Ey yaratan ve yaratılmayan,
Ey hidayet edip de hidayete muhtaç olmayan
Ey hayat verip de kendisi hayat verilmeye muhtaç olmayan,
Ey sorgulayan fakat (başkaları tarafından) sorgulanmayan,
Ey (her şeyi) doyuran, fakat kendisi doyurulmakta münezzeh olan,
Ey başkalarını (rahmetine) sığındıran, fakat sığındırılmaya muhtaç olmayan,
Ey (her şey hakkında) karar veren, fakat kendisi hakkında karar verilmeyen,
Ey herkese hüküm süren, fakat (asla) başkalarının hakimiyeti altına girmeyen,
Ey doğurmayan ve doğmayan ve asla eşi, dengi bulunmayan!
Münezzehsin sen,
Ey kendisinden başka bir ilah olmayan...
Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!
