http://www.ktunnel.net/index.php/10...fd356221a3f88a867b4809f487b9ab28552292f118421
Bu şarkı,
Eurovision 2007 nin birincisi olan;
Sırbistan-Marija Şerifoviç-Molitva şarkısı...
Molitva->Dua
Öncelikle bu kelimenin şarkının anlamı olması tuhaf..
Şu anlamda,sırbistan bildiğiniz üzere hristiyan.Onlar duadan ne anlar ki?
Şarkının Sözlerine Gelince...
MOLİTVA
Ni oka da sklopim,
postelja prazna tera san,
a život se topi
i nestaje brzo, k'o dlanom o dlan.
K'o razum da gubim,
jer stvarnost i ne primećujem,
jo� uvek te ljubim,
jo� uvek ti slepo verujem.
K'o luda, ne znam kuda,
ljubavi se nove bojim,
a dane, žive rane,
vi�e ne brojim.
Molitva, kao žar na mojim usnama je,
molitva, mesto reči samo ime tvoje.
(I) Nebo zna, kao ja,
koliko puta sam ponovila,
to nebo zna, ba� kao ja,
da je ime tvoje moja jedina
molitva.
Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
a lažem ako kažem
da te ne volim
Şarkının sözlerine baktığınızda,şarkı sırpça...Ama internetten türkçesini bulduğumda şu pembe ile yazılı yer BOSNA demek...
Şimdi sizlere diyorum...
Bu sırplar Bosnayı 1995 te silmeye çalışmadımı?
O zaman bu şarkıda BOSNA kelimesinin işi ne?
Cümlede üstüne basa basa diyorum BOSNA BİZİM KARDEŞİMİZ diyor...
Bana göre bu yüzsüzlük...Marija Şerifoviç zaten yarışmaya çıkmadan önce raportaj yaptı.BENİM KÖKENİM TÜRK dedi.Ona birşey demiyorum fakat,bu şarkının yazıcıları YÜZSÜZLÜK ten başka hiçbirşey yapmamışlar diyorum başka birşey demiyorum.
Bu şarkı,
Eurovision 2007 nin birincisi olan;
Sırbistan-Marija Şerifoviç-Molitva şarkısı...
Molitva->Dua
Öncelikle bu kelimenin şarkının anlamı olması tuhaf..
Şu anlamda,sırbistan bildiğiniz üzere hristiyan.Onlar duadan ne anlar ki?
Şarkının Sözlerine Gelince...
MOLİTVA
Ni oka da sklopim,
postelja prazna tera san,
a život se topi
i nestaje brzo, k'o dlanom o dlan.
K'o razum da gubim,
jer stvarnost i ne primećujem,
jo� uvek te ljubim,
jo� uvek ti slepo verujem.
K'o luda, ne znam kuda,
ljubavi se nove bojim,
a dane, žive rane,
vi�e ne brojim.
Molitva, kao žar na mojim usnama je,
molitva, mesto reči samo ime tvoje.
(I) Nebo zna, kao ja,
koliko puta sam ponovila,
to nebo zna, ba� kao ja,
da je ime tvoje moja jedina
molitva.
Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
a lažem ako kažem
da te ne volim
Şarkının sözlerine baktığınızda,şarkı sırpça...Ama internetten türkçesini bulduğumda şu pembe ile yazılı yer BOSNA demek...
Şimdi sizlere diyorum...
Bu sırplar Bosnayı 1995 te silmeye çalışmadımı?
O zaman bu şarkıda BOSNA kelimesinin işi ne?
Cümlede üstüne basa basa diyorum BOSNA BİZİM KARDEŞİMİZ diyor...
Bana göre bu yüzsüzlük...Marija Şerifoviç zaten yarışmaya çıkmadan önce raportaj yaptı.BENİM KÖKENİM TÜRK dedi.Ona birşey demiyorum fakat,bu şarkının yazıcıları YÜZSÜZLÜK ten başka hiçbirşey yapmamışlar diyorum başka birşey demiyorum.