Bosnalı Sırpların eski lideri Radovan Karaciç, soykırım ve savaş suçlarından yargılandığı Lahey'deki mahkemenin karşısına ilk kez çıktı.
Radovan Karaciç, geçen haftaki duruşmada yer almamıştı
Savunmasını hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söyleyen Karaciç, geçen hafta mahkemeyi boykot ederek duruşmaya katılmamıştı.
Ancak dün mahkemenin yargıcına bir mektup yollayan Karaciç, usule ilişkin özel bir oturumda yer almayı kabul etmişti.
Yargılama 26 Ekim'de başlamıştı. Ancak ilk günkü oturuma Karaciç katılmamıştı.
Radovan Karaciç, ertesi gün de mahkemede yer almayınca yargıç müdafinin oturuma katılmama hakkını kullanmayı tercih ettiğini, bu yüzden de "sonuçlarını kabul etmek zorunda olduğunu" söyleyerek, mahkeme sürecinin sanığın yokluğunda devam edeceğini açıklamıştı.
Ekselansları, hiçbir şekilde bu süreci boykot etme niyetinde değilim. Bu hem benim için, hem temsil ettiğim halk için, hem de ülkemdekiler için çok önemli. Aynı zamanda gerçeğe ulaşmak için önümüzdeki son fırsat, son savunma. Savunmam gereği gibi yapılırsa, gerçeğe ulaşabiliriz.
Bosnalı Sırpların eski lideri Radovan Karaciç, Lahey'deki mahkemede katıldığı ilk oturumdaki sözleri
Avukat atama
Yargıç O-Gon Kwon, oturumları boykot etmesi durumunda Karaciç'i temsil etmesi için kendilerinin bir avukat atamayı ele alacaklarını söylemişti.
Masum olduğunu savunan Karaciç ise böylesi bir girişimi kabul etmeyeceğini söyledi.
SUÇLAMALAR
* Onbir ayrı soykırım, savaş suçu, insanlığa karşı işlenen suç ve diğer suçlar
* Kuşatma sırasında 12 bin kişinin öldüğü Saraybosna bombalamasının emrini vermek
* Srebrenitsa'da 8,000 Bosnalı erkek ve erkek çocuğun öldürüldüğü katliamı düzenleme iddiası
* Boşnak ve Hırvat siyasi liderleri, aydınları ve profesyonel meslek sahiplerini hedef almak
* Ulusal ve dini kimlikleri nedeniyle sivilleri yasadışı olarak tehcir ve tahliye etmek
* Evleri, işyerlerini ve kutsal mekanları tahrip etmek
Ancak Karaciç, savcıların kendisine yönelttiği suçlamalarla ilgili çok sayıda evrakı incelemesi için kendisine yeterince süre verilmemesinden şikayetçi.
Bosnalı Sırpların eski lideri Radovan Karaciç, haklarını kendisinin temsil etmek istediğini; ancak hakkındaki suçlama 1995 yılında yapılmış olsa da savunmasını hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
Soykırım suçları
Lahey'de bulunan BBC muhabiri Geraldine Coughlan, Karaciç'in talepleri ile yargılama sürecinin gerekleri ve kurbanların menfaatlerinin dengelenmesinin şimdi yargıçların görevi olduğunu söylüyor.
Republika Srpska yani Bosna Sırp Cumhuriyeti'nin eski cumhurbaşkanı, Sırp Demokratik Partisi'nin (SDS) eski başkanı ve Bosna Sırp Ordusu'nun eski komutanı olan Karaciç, iki ayrı soykırım suçu ve dokuz ayrı savaş suçu ile insanlığa karşı işlenen suç ile itham ediliyor.
1992 ile 1995 yılları arasındaki savaşta 100 bini aşkın kişi ölmüştü.
Yargıçlara davayı boykot etme niyetinde olmadığını söyleyen Radovan Karaciç, geçen hafta başlayan davanın ilk iki duruşmasına ise katılmamıştı.
Hazırlıklı olmadığım bir adli sürece girmeyi kabul etsem suçlu olurdum. Bana daha fazla zaman tanınmadığı sürece savcılığın elindeki birçok malzemeye dayanarak öne süreceği hiçbir şeye iddiaya cevap vermem mümkün değil. Bir kısmı azaltıldı ama hala önümde 45 bin belge, iddia makamına ait 23 bin kanıt ve çok sayıda tanık var. Bir milyon 300 bin sayfa malzeme. Ve 300 günlük ses ve görüntü kaydı, özellikle de dinlemem gereken sesli kayıtlar. Bu kayıtları dinlemem gerek çünkü ne de olsa, İngilizcem bunların üzerinden hemen geçecek kadar iyi değil.
Radovan Karaciç
Hazırlık
Yargıç O-Gon Kwon ise mahkeme olarak, Karaciç'in, davaya hazırlanmak için yeterince süresi olduğuna hükmettiklerini söyledi.
Karaciç, toplam 11 savaş suçu işlemekle itham ediliyor.
Bunlar arasında, soykırım yapmak da var.
Karaciç Bosna'daki iç savaş sırasında, Saraybosna'nın kuşatılması sırasında 12 bin kişinin öldüğü bombalamanın emrini vermekle suçlanıyor.
Ayrıca 1995'te Srebrenitsa'da, 8,000 Bosnalı erkek ve erkek çocuğun öldürüldüğü katliamı düzenlediği de öne sürülüyor.
Tam 13 yıl aranan Radovan Karaciç, geçen yıl Belgrad'da yakalanmıştı.
Davanın süresi
Bosnalı Sırpların eski lideri, yargılandığı davada suçlu bulunursa ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilecek.
Davanın ne kadar süreceği hakkında bir yorumda bulunmak güç.
Ancak mahkeme yetkilileri, davanın 2012 öncesi bitmesini beklemediklerini söylüyor.
(BBC)
Radovan Karaciç, geçen haftaki duruşmada yer almamıştı
Savunmasını hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söyleyen Karaciç, geçen hafta mahkemeyi boykot ederek duruşmaya katılmamıştı.
Ancak dün mahkemenin yargıcına bir mektup yollayan Karaciç, usule ilişkin özel bir oturumda yer almayı kabul etmişti.
Yargılama 26 Ekim'de başlamıştı. Ancak ilk günkü oturuma Karaciç katılmamıştı.
Radovan Karaciç, ertesi gün de mahkemede yer almayınca yargıç müdafinin oturuma katılmama hakkını kullanmayı tercih ettiğini, bu yüzden de "sonuçlarını kabul etmek zorunda olduğunu" söyleyerek, mahkeme sürecinin sanığın yokluğunda devam edeceğini açıklamıştı.
Ekselansları, hiçbir şekilde bu süreci boykot etme niyetinde değilim. Bu hem benim için, hem temsil ettiğim halk için, hem de ülkemdekiler için çok önemli. Aynı zamanda gerçeğe ulaşmak için önümüzdeki son fırsat, son savunma. Savunmam gereği gibi yapılırsa, gerçeğe ulaşabiliriz.
Bosnalı Sırpların eski lideri Radovan Karaciç, Lahey'deki mahkemede katıldığı ilk oturumdaki sözleri
Avukat atama
Yargıç O-Gon Kwon, oturumları boykot etmesi durumunda Karaciç'i temsil etmesi için kendilerinin bir avukat atamayı ele alacaklarını söylemişti.
Masum olduğunu savunan Karaciç ise böylesi bir girişimi kabul etmeyeceğini söyledi.
SUÇLAMALAR
* Onbir ayrı soykırım, savaş suçu, insanlığa karşı işlenen suç ve diğer suçlar
* Kuşatma sırasında 12 bin kişinin öldüğü Saraybosna bombalamasının emrini vermek
* Srebrenitsa'da 8,000 Bosnalı erkek ve erkek çocuğun öldürüldüğü katliamı düzenleme iddiası
* Boşnak ve Hırvat siyasi liderleri, aydınları ve profesyonel meslek sahiplerini hedef almak
* Ulusal ve dini kimlikleri nedeniyle sivilleri yasadışı olarak tehcir ve tahliye etmek
* Evleri, işyerlerini ve kutsal mekanları tahrip etmek
Ancak Karaciç, savcıların kendisine yönelttiği suçlamalarla ilgili çok sayıda evrakı incelemesi için kendisine yeterince süre verilmemesinden şikayetçi.
Bosnalı Sırpların eski lideri Radovan Karaciç, haklarını kendisinin temsil etmek istediğini; ancak hakkındaki suçlama 1995 yılında yapılmış olsa da savunmasını hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
Soykırım suçları
Lahey'de bulunan BBC muhabiri Geraldine Coughlan, Karaciç'in talepleri ile yargılama sürecinin gerekleri ve kurbanların menfaatlerinin dengelenmesinin şimdi yargıçların görevi olduğunu söylüyor.
Republika Srpska yani Bosna Sırp Cumhuriyeti'nin eski cumhurbaşkanı, Sırp Demokratik Partisi'nin (SDS) eski başkanı ve Bosna Sırp Ordusu'nun eski komutanı olan Karaciç, iki ayrı soykırım suçu ve dokuz ayrı savaş suçu ile insanlığa karşı işlenen suç ile itham ediliyor.
1992 ile 1995 yılları arasındaki savaşta 100 bini aşkın kişi ölmüştü.
Yargıçlara davayı boykot etme niyetinde olmadığını söyleyen Radovan Karaciç, geçen hafta başlayan davanın ilk iki duruşmasına ise katılmamıştı.
Hazırlıklı olmadığım bir adli sürece girmeyi kabul etsem suçlu olurdum. Bana daha fazla zaman tanınmadığı sürece savcılığın elindeki birçok malzemeye dayanarak öne süreceği hiçbir şeye iddiaya cevap vermem mümkün değil. Bir kısmı azaltıldı ama hala önümde 45 bin belge, iddia makamına ait 23 bin kanıt ve çok sayıda tanık var. Bir milyon 300 bin sayfa malzeme. Ve 300 günlük ses ve görüntü kaydı, özellikle de dinlemem gereken sesli kayıtlar. Bu kayıtları dinlemem gerek çünkü ne de olsa, İngilizcem bunların üzerinden hemen geçecek kadar iyi değil.
Radovan Karaciç
Hazırlık
Yargıç O-Gon Kwon ise mahkeme olarak, Karaciç'in, davaya hazırlanmak için yeterince süresi olduğuna hükmettiklerini söyledi.
Karaciç, toplam 11 savaş suçu işlemekle itham ediliyor.
Bunlar arasında, soykırım yapmak da var.
Karaciç Bosna'daki iç savaş sırasında, Saraybosna'nın kuşatılması sırasında 12 bin kişinin öldüğü bombalamanın emrini vermekle suçlanıyor.
Ayrıca 1995'te Srebrenitsa'da, 8,000 Bosnalı erkek ve erkek çocuğun öldürüldüğü katliamı düzenlediği de öne sürülüyor.
Tam 13 yıl aranan Radovan Karaciç, geçen yıl Belgrad'da yakalanmıştı.
Davanın süresi
Bosnalı Sırpların eski lideri, yargılandığı davada suçlu bulunursa ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilecek.
Davanın ne kadar süreceği hakkında bir yorumda bulunmak güç.
Ancak mahkeme yetkilileri, davanın 2012 öncesi bitmesini beklemediklerini söylüyor.
(BBC)